好玩一起玩网 好玩一起玩网 - 做专业的游戏品牌门户,提供优质的游戏资讯攻略!
所有游戏
暗黑大天使
《暗黑大天使》是一款以西方魔幻故事为题材的RPG网络游戏。还原当年奇迹MU游戏场景,让玩家真正的体验回到当年跟兄弟一起浴血奋战,纵横大陆的畅快感。
热血战歌
《热血战歌》是一款以东方魔幻为题材的2D角色扮演类网页游戏。游戏中作为身怀绝技的传奇英雄,在被妖兽和邪龙侵袭的幻想大陆上粉碎黑暗势力阴谋的故事。
猛将天下
《猛将天下》是一款经典魔幻仙侠ARPG网页游戏,作为一款经典与创新结合的仙侠大作,游戏一经发布即受到了不少核心玩家的一致追捧。游戏将前所未有的创新仙器玩法与玩家的培养以及收集结合在一起,华丽的技能和顺畅的操作手感带来极致的战斗体验。烈火重燃兄弟情,剑圣再战乾坤定!
龙权天下
《龙权天下》是一款flash3D制作大型多人ARPG网页游戏,玩家扮演的主角作为星际舰队的宇航员,驾驶飞船穿越虫洞时遇到时空乱流,穿越到平行宇宙的三国世界游戏中,一路唤醒祖龙,招募英魂,集齐五大圣兽,最终打败张角,一统九州,平定三界后以世界原力催动飞船,成功返回自己的平行宇宙
传奇霸业
《传奇霸业》是由37游戏旗下极光工作室自主研发,并获得盛大正版授权的传奇题材ARPG网页游戏。游戏秉承传奇经典设置,力求带给玩家原汁原味的传奇体验。
灭神
《灭神》是一款以东方魔幻为题材的2D角色扮演类网页游戏。游戏中玩家作为身怀不同战斗技巧的传奇英雄,在被妖兽和邪恶巨龙侵袭的幻想大陆中,不断粉碎邪恶势力的阴谋和破坏为主线故事
斩月屠龙
复古经典热血手游《斩月屠龙》重磅来袭! 网吧老板强烈推荐,专属老玩家,倾情打造神魔系统,战法道专属全屏技能,100%复刻经典玩法,勇闯秘境,怒刷神装,行会兄弟集结,一起攻沙! 每个人都有自己的传奇,有自己的故事! 热血未冷,再战江湖!《斩月屠龙》唤醒属于你曾经的记忆!
我的帝国
《我的帝国》游戏以三国争霸为背景,召唤武将,排兵布阵,攻城掠池,一统十三州。你可以与三国名将一较高下;可以同服PK,向全服人展现你的战斗力;还可以挑战高难度副本,获取珍贵道具。烽火起,名将出,帝国立!
大天使之剑
《大天使之剑》,获十年经典网游《奇迹MU》正版授权。由同名精品页游原班人马全力打造,继承了页游的原生数值和玩法体系,将游戏精髓无缝衔接到手机端。让玩家于指尖体验到畅爽的战斗,亲临恢弘磅礴的史诗级魔幻世界! 开发者:霍尔果斯新锐网络科技有限公司
雷霆霸业
全新复古单职业手游《雷霆霸业》强势来袭!单职业战士拥有战法道全职业技能,还有全新护卫刀刀麻痹助您轻松打BOSS!复刻经典玩法,全新装备系统,超多稀有BOSS,还有元宝免费爆!赶紧喊上您的兄弟,一起掌上攻沙吧!
热血合击
《热血合击》单职业传承经典,回归初心,还原经典题材、场景和玩法,华丽战斗表现,技能特效酷炫爆炸,英雄合击,战法道三英雄任由派遣,沙城争霸,一统江湖!
热门页游
暗黑大天使
热血战歌
猛将天下
龙权天下
传奇霸业
灭神
热门手游
斩月屠龙
我的帝国
大天使之剑
雷霆霸业
热血合击
游戏工具
游戏盒子
公众号
当前位置:手游 > 明日方舟 > 手游评测 > 明日方舟配音问题 明日方舟日语配音问题

明日方舟配音问题 明日方舟日语配音问题

时间:  2020-12-01 10:32:38  来源:  原创  作者:  初一

本人也是比较喜欢听声优演出,觉得声优的工作与演员相似甚至要求更高,做好配音工作不仅要有一把好嗓子、高超的配音技巧,同时还需要优秀的演技、与角色人设相匹配的心境。所以在优秀声优演绎下,观众/玩家能够感受到身临其境,更容易代入故事去深入理解故事内容。

明日方舟日语配音问题

那么,为什么鹰角不请声优配音剧情文本呢?

本人有几点猜测,仅代表我个人的观点。

①官方认为大多数玩家在剧情关卡中直接点跳过,没有看剧情。

②官方认为请声优配音演出剧情文本,由于文本量过大,录音工作量太大以至于成本太高。

明日方舟日语配音问题

③官方认为方舟撰写出来的第一手剧情文本是中文版本,如请日本声优配音中文剧情文本,需要翻译为日文版本,那么不仅配音需要一笔经费,找人翻译成日文版本也需要一笔经费。同时翻译可能会损失一些“原汁原味”,毕竟不同语言表达方式是有差异的,使得鹰角认为这可能是一个吃力不讨好的项目。

明日方舟日语配音问题

④我认为方舟剧情文本写作方面本来就已经是有够糟糕的,一堆谜语人打谜语,一堆打点计时器式对话,让人经常陷入不知所云中。我觉得比起找声优配音剧情,更应该投入成本斟酌文本写作上。我认为优秀的剧情文本不应该是让人看完一头雾水,而是让人看完回味无穷。目前鹰角做得特别好的是插画和音乐在烘托剧情氛围上非常融洽,让玩家很容易与故事内角色共情,理解角色。

明日方舟日语配音问题

希望鹰角可以越做越好,给我们玩家带来更好的剧情享受和游戏体验吧,希望大家都能享受游戏的快乐,开包出六星,限定不歪卡!

明日方舟日语配音问题

想要了解更多资讯,记得点击关注哦。

本文由好玩一起玩原创,欢迎关注,带你一起长知识!

相关推荐:明日方舟成熟推图队伍培养 明日方舟推图队伍攻略

游戏攻略 更多